قار بورىنىدا كۈتۈپخانىغا قىسىلىپ قالغان ، ئوخشىمىغان بەش خىل ھايات بىر يەرگە كېلىدۇ.

قار ئۇنىڭ تۇرالغۇسىنى تولدۇرۇپ ، پۇت بارمىقىغا بېسىپ ، پۇتىنى مۇزدەك سۇلياۋ خالتىلاردەك ھېس قىلدى. ئۇ بىنانىڭ يان تەرىپىنى ئايلىنىپ باقماقچى بولدى ، ئەمما پۇتى قاتتىق بوش قارغا پېتىپ قالدى. ئۇنىڭ تىزىغىچە دېگۈدەك بولۇپ ، مېڭىسىنىڭ ئەپيۇننى كۆپ ئىستېمال قىلىش ئالامەتلىرىنى تىزىملىمىغان قىسمى قارنىڭ مىقدارىنى ھەيران قالدۇردى.
ئۇ كاللىسىدا بەلگە سىزىپ ، ئالغا ئىلگىرىلىدى. مەن ئويغانمايمەن ، ئاۋازىمغا ياكى تېگىشىمگە جاۋاب قايتۇرمايمەن. نەپەسلىنىش ئاستا ، تەرتىپسىزمۇ ياكى توختاپ قالامدۇ؟ ئوقۇغۇچىلىرىڭىز كىچىكمۇ؟ كۆك لەۋلەر؟ ئۇ سوغۇقتىن بەدىنىنىڭ تىترەپ كەتكەنلىكىنى ھېس قىلدى. ئۇنىڭ كالپۇكلىرى ھازىر بۇ ھاۋارايىدا كۆك بولۇشى مۇمكىن ، ئەمما ئۇ ھەددىدىن زىيادە كۆپ ياكى سوغۇقتىن كۆك ئىكەنلىكىنى قانداق بىلەلەيدۇ؟ قار كۆينەكنىڭ قۇيرۇقىنىڭ ئاستىغا چاپلىشىپ ، ئىشتاننىڭ كەينىگە سىيرىلدى. ئۇ داۋاملىق ئالغا ئىلگىرىلەپ ، ئۆزىنىڭ جاپالىق ئىلگىرىلىشىگە پەرۋا قىلماي ، ئۆگەنگەن دەرسلىرىنىڭ قالدۇقلىرىنى داۋاملىق ئىگىلىدى. يۈرەك سوقۇشى ئاستا؟ ئاجىز تومۇرمۇ؟ توڭلاپ ئۇنىڭ ئومۇرتقىسىدىن يۈگۈردى ، ئۇنىڭ ھۆل يۈرەكنىڭ تېرىسىگە چاپلىشىۋالغانلىقى بىلەن مۇناسىۋىتى يوق. ئەگەر يىگىت نەپەس ئالمىسا قانداق قىلىش كېرەك؟ ئۇنىڭغا ئالدى بىلەن CPR بېرىش كېرەكمۇ؟ قورسىقىدا بىر تۈگۈن چىڭىدى ، مېڭىسى تۇيۇقسىز بۇ دەرستە ئۆگەنگەن نەرسىلىرىنىڭ ھەممىسىدىن قۇرۇق قالدى. قارىغاي شاخلىرى قېلىن پەردىلەردەك ئېسىلىپ ، ئۇنىڭ ئىچىدىكى ئەرگە بولغان كۆز قارىشىنى توسىدى. بۇ شاخ نورا ئويلىغاندىنمۇ بەكرەك ئېگىلىپ كەتكەن بولۇپ ، دەرەخ ، قارىغاي يىڭنىلىرى قار ئۈستىدە ئارام ئېلىۋاتاتتى ، بۇ يېشىل يىڭنە بىلەن ئېغىرلىقى بىلەن يەرگە چاپلانغان.
سويۇلغان شاخلار ئارقىلىق ، ئۇ پەقەت ئۇنىڭ سانجىقىنى ياساپ چىقالايتتى ، قېلىن غولىدا ياتقان ، يۈرىكى بەك تېز سوقۇلۇپ ، ئۆپكىسى قىسقىراپ كەتكەن. ئۇ توققۇز ياشقا كىرگەندە ، ھەر دۈشەنبە كۈنى ئەخلەت ساندۇقىنى چىقىرىپ ، چۈشتىن كېيىنگە يەنە شۇڭغۇدى. قار ياغمىدى ، ئەمما بەك سوغۇق بولغاچقا ، ئۇنىڭ نەپسى بىلەن ھاۋا تۇمان ئىدى ، ئۇ بەكلا دىققىتىنى مەركەزلەشتۈردى ، ئۇ مارىئونىڭ قوڭۇر رەڭلىك ئوت-چۆپتە ياتقانلىقىنى ، چۈشتىكى زومىگەرلىكىنى بايقىمىدى. ئۇ قاتتىق ۋارقىرىدى ، قوشنىسىنىڭ ئىتى يىغلاشقا باشلىدى. كېيىن ئۇنىڭ ھاياتىنى قۇتۇلدۇرۇپ قالدىڭىز ، جىددىي قۇتقۇزۇش خادىملىرى ئۇنىڭغا.
ئۇ قاتتىق پۇت-قوللىرىنى ئىتتىرىۋېتىپ ، دەرەخنىڭ ئاستىغا يوشۇرۇنۇۋالغانلىقىنى بايقىدى ، مارىئونىڭ ئوي-پىكىرلىرىنى بىر چەتكە قايرىپ قويۇپ ، قولىدىكى ساندۇققا ۋە يەردىكى ئەرگە ئورۇن بەردى. پاناھلانغان بوشلۇقتىكى قار بىر قەدەر تېيىز بولۇپ ، بىر نەچچە سېكۇنتتىن كېيىن ئۇ ئۇنىڭ يېنىدا بولۇپ ، خىياللىرى غۇڭۇلدىدى. كىشىلەرنى دۈمبىسىگە قويۇڭ. ئۈسكۈنىنى ساندۇقتىن چىقىرىپ سۇلياۋنى ئېلىڭ. بۇلارنىڭ ھەممىسى ئەخمەقنىڭ سىنىپتىكى ئەپيۇننى كۆپ ئىستېمال قىلىشىنى توسىغاندەك ئاددىيدەك قىلىدۇ. ئەمما بۇ ئون يىلدا بىر قېتىم شىۋىرغان ياكى بارمىقىڭىزنىڭ ئورالمىنىڭ كىچىك سۇلياۋ بۇلۇڭلىرىنى تۇتۇۋېلىش ئۈچۈن قانچىلىك سوغۇققانلىقىنى ئويلاشمايدۇ. ئۇ كۆزىنى يۇمۇپ بېشىنى لىڭشىتتى. خاتىرجەم بولۇڭ ، نورا! ئۇ ئالدىغا ماڭدى. ئالدى بىلەن تەكشۈرۈپ بېقىڭ. ئۇ دەرەخ غولىغا تۆۋەن يۆلىنىپ تۇرۇپ غەلىتە بۇلۇڭدا ياتاتتى. ئاكىسىنىڭ تېرىسى كۈلرەڭ ، كالپۇكلىرى قېنىق كۆك بولۇپ ، ئۇنىڭ قازا قىلغانلىقىغا جەزملەشتۈردى. ئەگەر سىز مېنى تاپالمىغان بولسىڭىز ، ئۇلار مەن ئۆلۈپ كېتەتتىم ، كېيىن ئۇ دوختۇرخانىنىڭ كارىۋىتىدىن قوپال ئاۋاز چىقاردى. شاپتۇلسىز نېمە قىلارىمنى بىلمەيمەن.
ئۇ كىشىنىڭ لەۋلىرى كۆك ، كۆزلىرى يۇمۇلدى ، شۇڭا ئۇ ئوقۇغۇچىلىرىنى كۆرەلمىدى. ئۇ ئىككى بارمىقىنى بېغىشىغا قويدى ، ئەمما سوغۇق بارمىقى بىلەن تومۇرنى تېپىش مۇمكىن بولمايدىغان ئىشتەك قىلاتتى ، شۇڭا ئۇ چاپان بىلەن ئارىلاشتۇرۇلغان يۇڭغا پەرۋا قىلماي ، بېشىنى كۆكرىكىگە قويۇپ قويدى ، رەختلەردە نەم پۇراق بار. ئۇنىڭ يۈرىكى سوقۇۋاتاتتى ، ئەمما ئاستا - بەك ئاستا ، ئۇ ئويلىدى - دە ، نەپەسلىرى قىرغاققا يەتمەيدىغان دولقۇندەك ئاڭلاندى.
- نورا؟ ئۇ كەينىگە بۇرۇلمىدى. مۇشۇنداق پەيتلەردىمۇ ، فرودونىڭ ئاۋازىنى يەنىلا تونۇغىلى بولىدۇ ، نورا ئۇنىڭ بىرلەشمىسىدىن بەك يىراق بولۇپ ، ئۆزىنى ئۆزىگە ناتونۇشتەك ھېس قىلىدۇ.
ھەر ھەپتە ، كولورادو قۇياش ۋە كولورادو ئادىمىيەت ۋە كىتاب مەركىزى كولورادو كىتابىدىن ئۈزۈندە ۋە ئاپتور بىلەن ئېلىپ بېرىلغان سۆھبەت. ھەر ھەپتە ، كولورادو قۇياش ۋە كولورادو ئادىمىيەت ۋە كىتاب مەركىزى كولورادو كىتابىدىن ئۈزۈندە ۋە ئاپتور بىلەن ئېلىپ بېرىلغان سۆھبەت. Каждую неделю كولورادو قۇياش ۋە كولورادو ئىنسانپەرۋەرلىك ۋە كىتاب مەركىزىنىڭ مەركىزى. ھەر ھەپتە ، كولورادو قۇياش ۋە كولورادو ئىنسانىيەت ۋە كىتاب مەركىزى كولورادو كىتابىدىن ئۈزۈندە ۋە ئاپتور بىلەن ئېلىپ بېرىلغان سۆھبەتنى ئېلان قىلىدۇ.ھەر ھەپتە ، كولورادو قۇياش ۋە كولورادو ئىنسانپەرۋەرلىك ۋە كىتاب مەركىزى كولورادونىڭ كىتابلىرىدىن ئۈزۈندىلەر ۋە ئاپتورلار بىلەن ئېلىپ بېرىلغان سۆھبەتلەرنى ئېلان قىلىدۇ. SunLit ئارخىپىنى coloradosun.com/sunlit دىن ئىزدەڭ.
ئۇ مۇنداق دېدى: «مېنىڭچە بۇ ئادەم ھەددىدىن زىيادە ئېشىپ كەتتى». بىز ئۇنى ھەر ۋاقىت دۈمبىسىدە ساقلىشىمىز كېرەك ».
فرادو شۇنداق قىلدى ، نورا ئۆزىنىڭ يالغۇز ئەمەسلىكىدىن مىننەتدار بولدى ، ھەتتا باشقىلارنى ھەددىدىن زىيادە كۆپ ئىشلىتىشتىن قانداق قۇتۇلدۇرۇشنى ئۆزىدىن ياخشىراق بىلىدىغان ئادەم بىلەنمۇ. بۇ دەرس پايدىلىق بولسىمۇ ، ئەمما راھەت ۋە ئازادە ، ھەرگىزمۇ ئەمەلىيەتكە ئۇيغۇن ئەمەس. ئەمەلىيەتتە ، بۇ ئۇنىڭ تىزىدىكى قاتتىق ئوت-چۆپلەرنىڭ پۇرىقى ، ئەتراپىدا ئەخلەت خالتىلىرىنىڭ سېسىق پۇراقلىرى ، ھاممىلارنىڭ ۋارقىراشلىرى ۋە ئىنىسىنىڭ زومىگەر چىرايىغا قۇتقۇزۇش ماشىنىسىنىڭ چوڭ چىرىغى چېلىندى.
ئۇ سومكىغا سەكرەپ كەتتى ، سۇلياۋنىڭ كىچىك گىرۋەكلىرى ھۆل بارمىقىدىن سىيرىلىپ ئۈمىدسىزلىنىپ ۋارقىرىغۇچە. «قورۇما!».
ئۇ قولىغا سىيرىلىپ ، باش بارمىقىنى پورشېنغا ۋە ئىككى بارمىقىنى ئوقنىڭ ئىككى تەرىپىگە قويۇپ ، ھاۋادىن سەكرەپ مۇسكۇللىرىنى سىلكىدى. ئۇ بۇ ئەرنىڭ ئۆلۈشىنى خالىمىدى. ئۇنى قۇتۇلدۇرۇش ئۈچۈن بىرەر ئىش قىلالايدىغان ۋاقىتتا ئەمەس. ئۇ نېمىشقا بۇ يەردە ئۆلۈۋاتىدۇ؟ ئۇنىڭ ئۈچۈن ماتەم قىلىدىغان ئايالى بارمۇ؟ ئوغلى؟ ئۇلار ئۇنىڭدەك كوچىلاردا بولۇپ ، كۆكرىكىدە بارغانسىرى چوڭىيىۋاتقان بىرىنى ئىزدەشنىڭ پايدىسى يوقلىقىنى ھېس قىلىپ باققانمۇ؟ ئۇ ئۇنىڭ ئۆلۈشىگە يول قويمايدۇ ، ئەمما بەك كېچىكىپ كېتىشىدىن ئەنسىرەيدۇ.
ئۇ قولىنى بوينىغا يۈگۈردى ، بېشىنى كۆتۈردى ۋە بارماقلىرى ئۇنىڭ بۇرنىغا تەگكۈچە ئوقنى سول بۇرنىغا قىستۇرۇپ قويدى ، ئاندىن كالتەكنى بېسىپ قويدى.
SunLit كولورادونىڭ بىر قىسىم ئەڭ ياخشى يازغۇچىلىرىدىن يېڭى ئۈزۈندىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، بۇ قىزىقارلىق بولۇپلا قالماي ، بىزنىڭ بىر مەھەللە ئىكەنلىكىمىزنى يورۇتۇپ بېرىدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ.
ئۇ ئۇنى مۈرىسىدىن تارتىپ چىقاردى ، فرودو ئۇنى كەينىگە ئىتتىرىۋەتتى ، ئۇلار ناھايىتى تېزلا بۇ ئەرنى ئۇنىڭ يېنىغا يۆتكىدى ، ئۇ قولىنى ئۇنىڭ بېشىغا قويدى. نورا ئۇنىڭ چىرايىغا قاراپ ، زەھەرلىك چېكىملىكنىڭ ھەرىكىتىنىڭ ئالامەتلىرىنى ساقلىدى. ئۇ تېزلا يۈز بېرىشى مۇمكىن ، ياكى بىر نەچچە مىنۇت ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن - ئۇ بۇ قىسمىنى ئېسىگە ئالدى. مارىئونىڭ بەدىنى كۆكرەكنى قايتا-قايتا قىسىپ بېلىقتەك ئۇرۇلدى. ئۇ جاۋاب بەرمىدى ، ئۇ ئۆلدى.
بۇ ئەرنىڭ تېرىسى كۈلرەڭ كۆرۈنىدۇ. ئۇ ئېڭىكىدە ئاغرىق ھېس قىلدى ، ئۇ ساقلاۋاتقاندا سەل قارىدى ، قانچىلىك سوغۇق ۋە…
فرادو بېشىنى لىڭشىتىپ ، يانچۇقىدىن تېلېفونىنى چىقىرىپ نومۇرلارنى كىرگۈزدى. ھەئە ، ياخشىمۇسىز ، بۇ…
شۇ تاپتا ئۇ ئەر ئولتۇردى ، كۆزى قىزىرىپ كەتتى ، تېرىسى سۇس ، ئەمما بۇرۇنقىدەك كۈلرەڭ ئەمەس ، كالپۇكىدىكى كۆك غايىب بولدى. ئۇ فرودونىڭ قولىدىن تېلېفوننى ئۇردى. ئۇ قارغا قوندى. «ياق ، دوختۇرخانا يوق. مەن ياخشى ، لەنەت ، مەن ياخشى ».
ئۇ يىقىلىپ چۈشكەندەك تىزلىرى ئۇرۇلۇپ ، قوللىرى يەرگە چۈشكۈچە ئۆزىنى ئىتتىرىۋەتتى. نورانىڭ قولى سۇنغان ، ئەمما ھاۋادا لەيلەپ تۇرغان ، ئۇ ئەر بىلەن تولۇق ئالاقىلاشمىغان ، ئەمما يىقىلىشقا باشلىسا ئۇنى قوللاشقا تەييار. فرودو تېلېفوننى ئېلىپ نوراغا قارىدى ، ئۇنىڭ قارارىنى ساقلاۋاتقاندەك.
«لېۋىس ، ھە؟ مېنىڭچە ھەددىدىن زىيادە ئېشىپ كەتتىڭىز. سېنى سېغىندىم ، ھە… »ئۇ قاتتىق سىلكىشكە باشلىدى ، ئادرېنالىن ئۇنىڭ سىرتىغا چىقىپ كەتتى ، شامال سوۋۇپ كەتكەن مۇسكۇللار ۋە تېرىلەر ھۆل ئەدىيالغا ئوخشاش تىترەپ كەتتى. ئۇنىڭغا قويۇڭ.
لېۋىس ئۇنىڭغا تىكىلىپ قارىدى ، ئاندىن بۇ يەرنى تەكشۈرگەندەك بۇرۇلدى: فرودو ، تېلېفون ، قار ، ئۇنىڭ كۇتۇپخانا كارتىسى ۋە يەردىكى سۇلياۋ خالتىنىڭ يېنىدا ئۆرۈلۈپ كەتكەن دوللار تالونى. ئاستا-ئاستا ۋە قوپاللىق بىلەن ئۇ تالون ۋە سومكىنى تۇتۇپ يانچۇقىغا سېلىۋەتتى ، ئاندىن تاپىنىدا ئولتۇرۇپ ، بىر قولى بىلەن يۈزىنى قوپال سۈرتتى.
نورا يانچۇقىغا تىكىلىپ قارىدى ، ئۇنىڭ ئۆزىنى ئۆلتۈرگىلى تاس قالغان نەرسىنى قوغداۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ھەيران قالدى ۋە سەل كۆڭلى يېرىم بولدى. ئۇ كۆزنى يۇمۇپ ئاچتى. «ئەپەندىم ، سىزنىڭ سالامەتلىكىڭىزنى جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن جىددىي قۇتقۇزۇش خادىملىرى تەرىپىدىن تەكشۈرۈلۈشى كېرەك. بۇ دورا تۈگەپ كەتسە ، سىز يەنىلا كۆپ ئىستېمال قىلىشىڭىز مۇمكىن. بىز سېنى سوغۇقتىن قۇتۇلدۇرۇشىمىز كېرەك »- ئۇنىڭ بەدىنىنى تىترەپ ئازابلاش. ئۇ ئۇنى قۇچاقلاپ ، ئۇنى قىزىتىشقا ئۇرۇندى. ئۇنىڭ مۈرىسىگە چاپلانغان چاپان بەك ئىسسىق بولۇپ ، ئۇ ئالما ۋە بىر قىسىم ئورمانلىقنىڭ پۇرىقىدىن نەپەس ئالدى. ئۇ تىترەپ كەتتى ، سوغۇق ھاۋادىن ئارام ئالغانلىقىغا مىننەتدارلىق بىلدۈردى ۋە چاپانسىز فرادونىڭ قۇلىقىغا تېلېفون ئېلىپ ئۇنىڭ ئۈستىدە تۇرغانلىقىنى بايقىدى.
«ئۇ بۇرنىغا بىر نەرسە بەردى. ھەئە. ئۇ ئويغىنىپ ، ئولتۇرۇپ پاراڭلاشتى. ھەممە ئىش ياخشى ».
فرودو تېلېفوننى ئۇنىڭ قۇلىقىدىن چىقاردى. «ئۇلار ھازىرچە بىزنىڭ يېنىمىزغا كېلەلەيدىغان ئادەمنى تاپالمىدى. يوللار تاقىلىپ قالدى ، ھەممىلا جايدا چوڭ ھادىسىلەر يۈز بەردى. ئۇلار ئۇنى كىرگۈزىدۇ »دېدى.
لېۋىس ئورنىدىن تۇردى ، ئەمما دەرەخكە قاتتىق يۆلەندى. نورا ئۇنىڭ قوللىرىنى - قېلىن چاقىرىقلارنى ، بارمىقىنىڭ تېرىسىنىڭ يىرتىلىپ قاتتىق ئىكەنلىكىنى بايقىدى ۋە كۆكرىكى ئۇنىڭغا قانچىلىك ئازار بېرىشى كېرەكلىكىنى ئويلاپ ئاغرىشقا باشلىدى.
ئۇ كالپۇك لەۋلىرى ئارقىلىق مۇنداق دېدى: «ئۇنىڭدا cc-offee ، tt-ea ۋە ئىسسىق شاكىلات بار». ئۇ ئالدىنقى ھەپتە ھاجەتخانىغا بارغىنىنى ئەسلىدى. ئۇ قانداق قىلىپ بېشىنى تۆۋەن قىلىپ ، كۆزى بىلەن كۆرۈشەلمەيتتى ، خۇددى ئۇنى كۆرەلمىسە ، ئۇ كۆرۈنمەيدىغاندەك. لېۋىس: «بۇ يەردە بەك سوغۇق. مەن ئىللىق بىر نەرسە ئىشلىتەتتىم. ھە ، سەنمۇ؟
ئۇنىڭ كۆزلىرى يۇمىلاق ئىشتان ۋە لەرزان ئاياغلىرىغا تىكىلگەندەك قىلاتتى ، ئەمما ئۇ يەنىلا ئۇنىڭغا قارىمىدى. چوڭقۇر ھارغىنلىق ئۇنىڭ مەڭزىگە كەڭ سىزىقلارنى قويدى ، ئۇنىڭ ئارقىسىدا نورا مەلۇم بىر ئىشنىڭ بېرىلىۋاتقانلىقىنى ھېس قىلدى.
ئۇلارنىڭ بېشىدا قاتتىق ۋارقىراش ، ئاندىن بىر پۇشتەك ئاۋازى ئاڭلاندى ، ئۇلار يىغىلغان دەرەخكە ئانچە يىراق ئەمەس ، يوغان بىر شاخ يەرگە يىقىلدى. نورا ئۇنىڭ كۆزىگە ئىشەنمەي قالدى.
ئۇ بېشىنى لىڭشىتىپ لېۋىسقا بۇرۇلدى. «ئۆتۈنەي ، لېۋىس ، بىز بىلەن بىللە كېلىڭ. ئۆتۈنۈڭ؟ »دەپ سورىدى. ئۇ ئاۋازىدىن تۇتۇق ئۈمىدسىزلىكنى ئاڭلىدى. ئۈمىدسىزلەنگەنلىكى ئۈچۈن ، ئۇ ئۆزىنىڭ بۇ يەردىن توڭلاپ ئۆلۈپ كېتەلمەيدىغانلىقىنى بىلگەن ، ئەمما ھېچكىمگە ئازار بەرمەي قانداق كىرىشنى بىلمەيدىكەن. ئۇ ئاللىبۇرۇن ئاكىسى ھەققىدە ئويلىنىۋاتاتتى. ئۇ ئۇنى ئۇزۇن يىل كۆرمىگەن ۋە ئاندا-ساندا ئۇنى ئاڭلىغان. ئۇنىڭ قوللىرى مۇشتلىشىپ كەتتى. ئۇ لېۋىسنى كىرگۈزۈشى كېرەك ئىدى. بۇ قېتىم ئۇ ئاۋازىنى يېنىكلىتىشكە ئۇرۇندى. - قەھۋە بار. ھازىر ئىچىدىغان ئىللىق نەرسە بولسا ياخشى ئەمەسمۇ؟
لېۋىس ئۇلاردىن يۈز ئۆرۈپ ، كەينىگە بۇرۇلدى ۋە بىر سېكۇنت ئۇنىڭ يۈرىكى تىترەپ كەتتى ، ئۇ ئۇنى كېتىپ قالدى دەپ ئويلىدى ، ئەمما كېيىن ئۇ توختاپ قارىشىنى ئۆزگەرتكەندەك بولدى. ئۇ: «ياخشى» دېدى.
نورا نەپەسلىنىپ ، ۋاقىتلىق ئىللىقلىقنى قويۇپ بەردى. - ماقۇل ، لېۋىس. بولىدۇ ، بولىدۇ ، ئۇنداقتا ماڭايلى ، ماقۇل؟ مەن ھەتتا سىزگە يېڭى كۇتۇپخانا كارتىسى بەرمەيمەن دەپ ۋەدە بېرىمەن.
فرودو ھۆركىرىدى ، نورا ئۇ كىشىنىڭ مۈرىسىنىڭ ئۆرلەپ يىقىلىپ كەتكەنلىكىنى كۆردى. ئاھمۇ؟ كۈلۈش؟ بولدى. ئۇنىڭ كۆڭۈل بۆلىدىغىنى ئۇنى ئېلىش ئىدى.
فرودو يول باشلاپ ، ئۇلار دەرەخنىڭ ئاستىدىن ئاستا-ئاستا سىرتقا چىقىپ تېخىمۇ چوڭقۇر قارغا كىردى ، شامال ئۇنىڭ كۆز ۋە ئاغزىغا ھۆل تەمرەتكە ئۇرۇپ ، كۇتۇپخانىغا بارغۇچە ئاقتىن باشقا ھېچنىمىنى كۆرمىدى. نورا كىرىپ بارلىق دوزاخنىڭ ۋەيران بولغانلىقىنى بايقىدى.
«نورا!» مارلېن نورانىڭ ئۈستەلدە تۇرۇپ قالدى ، ئۇنىڭ قولى ياسىننى تۇتۇۋالغان. «مەن سىزگە دېدىم ، بۇ قىز ياخشى ئەمەس.
نورا لېۋىسنىڭ تىنىچلىنىشىنى ئۈمىد قىلىدۇ ، ئاندىن ئورۇندۇقتا ئولتۇرۇپ ، كاۋچۇك ئۆتۈكىنى چىقىرىپ ، بىر ئىستاكان قىزىق چاي ئىچىدۇ. ئۇ مارلېن بىلەن بىر تەرەپ قىلىشنى خالىمىدى. ئەمما بۇ قىز ئاچچىقلانغان ۋە قورقۇپ كەتكەندەك قىلاتتى ، بىر دەم نورا ئۆزىنىڭ ئوت-چۆپ ئۈستىدە تىزلىنىپ ئولتۇرغانلىقىنى كۆردى - مەڭزىگە ياش ، ئاغزى بۇرمىلانغان - مارىئونىڭ سوزۇلغان ھالەتتە تۇرغانلىقىنى كۆرۈپ. ئۇ چىشىنى چىشلىدى ، بۈگۈن ، ئۇ تۇنجى قېتىم ئەمەس ، چارلىنى ئۈمىد قىلدى. ئۇ مارلېن بىلەن قانداق پاراڭلىشىشنى بىلىدۇ.
نورا مومايغا كۆزلىرىنى تىكىپ ئۇلارغا يېقىنلاشتى. ئۇ سۆزلىگەندە ، ئاۋازىدا سوغۇققانلىق بار ئىدى. «مارلىن. دەرھال.
مارلېن بۇ قىزغا قارىدى ۋە كەينىگە تارتىپ ئۇنى قويۇپ بەردى ، قارىماققا ئۇنىڭ ھەتتا ئۇنىڭ قولىنى تۇتقانلىقىدىن ھەيران قالغان. «ھە ، ئەمما ئۇ« نورا »ناملىق كىتابنى ئوغرىلىدى. ئۇ مۇنداق دېدى: «مەن ئۇنىڭ ياخشى ئىشلارنى قىلمايدىغانلىقىنى ، كۇتۇپخانىدا زەھەرلىك چېكىملىك ​​چېكىدىغانلىقىنى ، تېلېفوندا پاراڭلىشىدىغانلىقىنى ، دوپپا كىيىدىغانلىقىنى بىلىمەن».
شۇ تاپتا چىراغلار قايتا-قايتا لەپىلدەپ كەتتى ، ئۆيدىكى بارلىق تېلېفونلار تېشىپ يىغلىدى. مارلېن سەكرەپ كەتتى.
فرودو تېلېفوننى ئالدى. «بۇ ھاۋارايىدىن ئاگاھلاندۇرۇش. بوران كۈچلۈك ، يوللار تېخىمۇ ناچار. كۆپچىلىكنىڭ قەيەردە تۇرۇشىنى تەۋسىيە قىلىمىز ».
مارلېن دېرىزىگە بېرىپ سىرتقا قارىدى. ئۇ: «مەن سىزگە دېدىم» دېدى ، ئۇنىڭ ئاۋازى نورا تەبىئەتنىڭ كۈچىدىنمۇ كونا ۋە ئاجىز. «2003-يىلدىكى بورانغا ئوخشاش ، تېخىمۇ ناچار».
شامال ۋە قار دېرىزىگە ئۇرۇلدى ، چىراغ ئۆچۈپ ، سايە كونا كۇتۇپخانىنىڭ بۇلۇڭ-پۇچقاقلىرىنى قاپلىدى. كونا بوران ھەققىدىكى ئەسلىمىلەر ئۆزگىرىشچان نۇر بىلەن تارقالدى. ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى ھاۋادا لەرزىگە كېلىپ ، ئالاقزادە ۋە قورقۇنچ بىلەن ئۇسسۇل ئويناپ ، ئۇنىڭ ئۆزىگە تونۇش ھەمراھى ، سىرتتىكى ئىنىسى يالغۇز ۋە ئازاب-ئوقۇبەت بولۇپ قالدى ، قىلالايدىغان ھېچ ئىش يوق.
«مومام مېنىڭ يېنىمغا كەلمىگۈچە بۇ يەردە تۇرالايدىغانلىقىمنى بىلگۈسى بارمۇ؟». موللى چىشىنى چىشلەپ مارلېنغا يانچە قارىدى. «بۇ مېنىڭ ئۇنىڭ يېنىدىكى ھەر قانداق جايدا ئايلىنىپ يۈرگۈم ئەمەس ، بەلكى دادامنىڭ شەھەر سىرتىدا ئىكەنلىكى ، مومامنىڭ بۇ يەردە بولۇشىنى خالىمايمەن. ئۇنىڭ كۆرۈش قۇۋۋىتى ئىنتايىن ناچار ».
نورا ئەتراپىدىكى كىشىلەرنى قەدىرلىدى. ياسىن ئۇنىڭ كۆڭلەكتىكى تارتمىسى بىلەن تىترەپ ، ئۇنى بىر تەرەپكە تارتىپ يەنە بىر تەرىپىگە تارتتى. بۇ قىز قارىماققا ئون بەش ياشتىن ئېشىپ كەتمىگەن ، ئۇ بەلكىم ئۆسمۈر بالىغا ئوخشاش نۇرغۇن ناتونۇش چوڭلارنىڭ ئالدىدا خىجىل بولغان بولۇشى مۇمكىن ، بولۇپمۇ بىرى ئۇنى ئوغرىلىق بىلەن ئەيىبلىگەن ، يەنە بىرى تار كىرىش ئېغىزىدىكى تىكەنلەر بىلەن تولغان. لېۋىس ھېرىپ ھالىدىن كەتكەن ھالدا ئىشىك رامكىسىغا يۆلىنىپ يەرگە سىيرىلدى. ئۇ كۈلۈپ تۇرۇپ نوراغا بىر قاراپ قويدى. «مېنىڭچە سىز قەھۋە بولىدۇ دېدىڭىز».
فرودو لېۋىسقا يۆلىنىپ ، قوللىرى كۆكرىكىدىن ئۆتۈپ كەتتى ۋە نوراغا ئانچە چۈشەنمەيدىغان ئىپادىسى بىلەن قارىدى. ئۇنىڭ قوڭۇر چاچلىرى ھۆل بولۇپ ، كۆزلىرى ئۇچراشقاندا تەبەسسۇم جىلۋىلەندى.
دېرىزىدە مارلېن قار ئۇچقۇسىغا قارىغىنىدا خىيالىدا يوقالغاندەك قىلاتتى. ئۇ: «مەن ماشىنىنى تېپىشتىن بۇرۇن ئۇدا ئۈچ كۈن كولدىم. «بىر ھەپتە توك توختاپ قالماي ، مەن سۇ ئېلىش ئۈچۈن قارنى ئېرىتىشكە مەجبۇر بولدۇم».
ئەڭ يېڭى بوران پەقەت باشلىنىش. ئۇنىڭدىن كېيىنكى ئىشلار بىر قاتار ئازابلىق ئەسلىگە كېلىش ۋە قايتا قوزغىلىش ، ئۈمىد ۋە ئۆي-ماكانسىزلىق بولۇپ ، نورانىڭ ئىنىسى كىچىك پارچىلاردا ، ئاندىن چوڭ پارچىلاردا ، ۋاقىت بىلەن ئۆرۈلۈپ چۈشكەن بىناغا ئوخشاش. بۇ بوران ئوخشىمايدۇ ، چۈنكى مارىئو يالغۇز بىر جايدا يارىلانغان ، نورا بۇ توغرىلىق بىر ئىش قىلالايدۇ.
ئۇ لېۋىسقا بىر قاراپ قويدى ، ئۇنىڭ قوللىرى مۇشتلىرىغا ئالدى-كەينى بولۇپ ، ھېسسىيات ئۇلارغا قايتىپ كەلگەندەك. بۇ بوران بىلەن بىردىنبىر پەرقى شۇكى ، ئۇ بىخەتەر جايغا ئېھتىياجلىق لېۋىس ، مارلېن ۋە ياسىنغا ئوخشاش. ئۇ ئۇلارغا بېرەلەيدىغان نەرسە ، ئۇ قىلالايدىغان ئىش.
نورا كۈلۈمسىرەپ ، قوللىرىنى ئۇزىتىپ: «كۈتۈپخانىدىنمۇ ياخشى جاي بارمۇ؟» دېدى.
مېلىسسا پاين «يوقاپ كەتكەن تاشنىڭ سىرى» ، «ئەسلىمە ھەيدەش» ۋە «كۆپ خىل ئاخىرلاشقان بىر كېچە» نىڭ ئەڭ كۆپ سېتىلغان ئاپتورى. ئۇنىڭ پات يېقىندا چىقىدىغان رومانى «ئورماندىكى نۇر». مېلىسا يولدىشى ۋە ئۈچ بالىسى ، دوستانە مۇڭلۇق ۋە ناھايىتى شاۋقۇنلۇق مۈشۈك بىلەن تاشلىق تاغ ئېتىكىدە تۇرىدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن www.melissapayneauthor.com نى زىيارەت قىلىڭ ياكى ئۇنى Instagram @melissapayne_writes دىن تاپالايسىز.
سوتچى دۆلەت كېڭەش پالاتا ئەزاسى پېت لىنىڭ ئەيىبنامىسىنىڭ چوڭ زاسېداتېللار ئۆمىكىگە سۇنۇلغان خاتا ئۇچۇرلار سەۋەبىدىن ئۇچرىغانلىقىغا ئىشىنىدۇ.
ئەھمەد ئەل ئەلىۋى ئەلىسا يەنىلا دۆلەت روھىي كېسەللىكلەر دوختۇرخانىسىدا داۋالىنىۋاتىدۇ ،…